top of page
My Translations התרגומים שלי
Hello, my name is tuval, and I'm a song translator.
my translations for now are
Oh Hanukkah oh Hanukkah - the macabeats
Rockabye - Clean Bandit, Sean De Paul and Ann Marie
Symphony - Clean Bandit and Zara Larrson
And (from Hebrew to English)
Gold - static and ben el tavory
more songs will come later on.
Special thank:
to Avigail Ben David
for a big help translating "Symphony".
שלום, שמי הוא תובל, ואני מתרגם שירים.
התרגומים שלי לעכשיו הם
הו חנוכה הו חנוכה - המכביטים
רוקביי/נומי נום - קלין בנדיט, שון דה פול ואן מרי
סימפוניה - קלין בנדיט וזארה לארסון
ו- (מעברית לאנגלית)
זהב - סטטיק ובן אל טבורי
עוד שירים יבואו בהמשך.
תודות מיוחדות:
לאביגייל בן דוד
על עזרה גדולה לתרגום "סימפוניה".
bottom of page